Jens Meiert veröffentlichte eine Übersetzung des englischen Artikels „Top 10 Things to Measure on Your Website“ von Jim Sterne. Wie schnell ist die Website? Wie oft hat die Website „Schluckauf“? Wieviele Leute kreuzen auf? Was sind die populärsten Seiten? Welcher Weg wurde genommen? Wonach wird gesucht? Wie sind Besucher hergekommen? Wurden die Ziele erreicht? Sind Besucher mit ihrem Besuch zufrieden? Werden die eigenen Metriken verwendet?